腾讯科技讯（马文） 北京时间8月5日消息，据国外媒体报道，前程无忧(Nasdaq:JOBS )美国东部时间周四美国股市收盘后（北京时间今天早晨）公布了截至6月30日的2011年第二季度未经审计财报。报告显示，前程无忧第二季度总营收为5140万美元，同比增长26.7%；第二季度净利润1290万美元，同比增长53.6%。

第二季度主要业绩

前程无忧第二季度总营收为人民币3.324亿元(约合5140万美元)，同比增长26.7%，达到公司此前作出的人民币3.25亿元到人民币3.35亿元预期范围；

前程无忧第二季度网络招聘服务营收为人民币2.005亿元(约合3100万美元)，较去年同期增长49.0%；

前程无忧第二季度毛利率为71.8%，高于去年同期的68.0%；

前程无忧第二季度运营利润为人民币1.088亿元(约合1680万美元)，较去年同期增长77.0%；

前程无忧第二季度净利润为人民币9160万元(约合1400万美元)，比去年同期的人民币5040万元增长68.8%；

前程无忧第二季度每股普通股完全摊薄收益为人民币1.41元(每股美国存托凭证摊薄收益为0.44美元)；

不计入股权奖励支出、汇兑损失、长期投资减损以及相关税收的影响，前程无忧第二季度调整后每股普通股完全摊薄收益(不按照美国通用会计准则)为人民币1.87元(每股美国存托凭证摊薄收益为0.58美元；

截至2011年6月30日，前程无忧所持现金及短期投资总额增加至人民币18.260亿元(约合2.828亿美元)。

第二季度财务分析

前程无忧第二季度总营收为人民币3.324亿元(约合5140万美元)，较去年同期的人民币2.624亿元增长26.7%。

前程无忧第二季度网络招聘服务营收为人民币2.005亿元(约合3100万美元)，较去年同期的人民币1.346亿元增长49.0%。前程无忧第二季度网络招聘服务营收的同比增长，主要由于使用前程无忧网络招聘服务的独立雇主数量扩大，加上来自每独立雇主平均营收获得增加。第二季度使用了前程无忧的网络招聘服务的独立雇主共有168,957名，比去年同期的137,111名增长了23.2%，这主要由于客户认同度提高的推动以及客户对网络招聘服务的使用量增长。前程无忧网络招聘服务第二季度每独立雇主平均贡献的营收较去年同期增长14.2%，这主要由于市场需求强劲以及于今年4月份执行的价格上调。

前程无忧第二季度出版物广告营收为人民币5180万元(约合800万美元)，较去年同期的人民币7170万元下降27.8%。前程无忧第二季度出版物广告营收的同比下降，主要是由于《前程招聘专版》周刊出版城市的数量下滑。前程无忧第二季度的出版物广告页数约为1,574页，较去年同期的2,587页减少39.2%，但广告页减少的影响被平均每页广告实现的营收增长部分抵销。前程无忧第二季度平均每页广告实现的营收同比增长18.6%，这主要由于前程无忧来自于广告定价较高城市的广告页数量有所增加。

前程无忧第二季度其它人力资源相关营收为人民币8010万元(约合1240万美元)，较去年同期的人民币5600万元增长43.1%，这主要由于市场对前程无忧业务流程外包服务及培训服务需求的增长。

前程无忧第二季度毛利润为人民币2.266亿元(约合3510万美元)，较去年同期的人民币1.690亿元增长34.1%；前程无忧第二季度毛利率为71.8%，高于去年同期的68.0%，这主要受益于规模经济增长。

前程无忧第二季度运营支出为人民币1.178亿元(约合1820万美元)，较去年同期的人民币1.046亿元增长12.6%。前程无忧第二季度运营支出占净营收比例为37.3%，低于去年同期的42.1%。前程无忧第二季度销售和营销支出为人民币7870万元(约合1220万美元)，较去年同期的人民币6850万元增长14.9%，这主要由于薪酬支出、佣金和奖金增长。前程无忧第二季度总务和行政支出为人民币3910万元(约合600万美元)，较去年同期的人民币3610万元增长8.4%，这主要由于股权奖励支出和办公支出的增长。

前程无忧第二季度运营利润为人民币1.088亿元(约合1680万美元)，较去年同期的人民币6450万元增长68.8%。前程无忧第二季度运营利润率为34.5%，高于去年同期的25.9%。

前程无忧第二季度净利润为人民币8350万元(约合1290万美元)，较去年同期的人民币5430万元增长53.6%。前程无忧第二季度每股普通股完全摊薄收益为人民币1.41元(约合0.22美元)，去年同期为人民币0.97元。前程无忧第二季度每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币2.82元(约合0.44美元)，去年同期为人民币1.95元。

前程无忧第二季度总的股权奖励支出为人民币970万元(约合150万美元)，高于去年同期的人民币650万元。前程无忧第二季度业绩中计入了人民币210万元(约合30万美元)的汇兑损失，去年同期汇兑收益为人民币100万元，这主要由于人民币况美元增值导致。

不计股权奖励支出和汇兑损失、长期投资减损以及相关的税收影响，前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后净利润为人民币1.103亿元(约合1710万美元)，较去年同期的人民币6190万元增长78.2%。前程无忧第二季度调整后每股普通股完全摊薄收益(不按照美国通用会计准则)为人民币1.87元(约合0.29美元)，去年同期为人民币1.11元。前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币3.73元(约合0.58美元)，去年同期为人民币2.22元。

2011年上半年未经审计财绩

前程无忧截至6月30日的2011年上半年总营收为人民币6.570亿元(约合1.016亿美元)，较去年同期的人民币5.166亿元增长27.2%。上半年运营利润为人民币2.169亿元(约合3360万美元)，去年同期为人民币1.255亿元。

前程无忧截至6月30日的2011年上半年净利润为人民币1.751亿元(约合2710万美元)，较去年同期的人民币1.048亿元增长 67.1%。上半年每股普通股完全摊薄收益为人民币2.96元(约合0.46美元)，去年同期为人民币1.88元。上半年每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币5.92元(约合0.92美元)，去年同期为人民币3.76元。

不计股权奖励支出和汇兑损失、长期投资减损以及相关的税收影响，前程无忧上半年(不按照美国通用会计准则)调整后净利润为人民币2.115亿元(约合3270万美元)，较去年同期的人民币1.188亿元增长78.1%。前程无忧上半年调整后每股普通股完全摊薄收益(不按照美国通用会计准则)为人民币3.58元(约合0.55美元)，去年同期为人民币2.13元。前程无忧上半年(不按照美国通用会计准则)调整后每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币7.16元(约合1.11美元)，去年同期为人民币4.27元。

截至2011年6月30日，前程无忧所持现金及短期投资总额为人民币18.260亿元(约合2.825亿美元)，高于截至2010年12月31日的人民币15.998亿元。

业务展望

前程无忧根据当前的市场及运营情况预计，2011年第三季度营收为人民币3.35亿元到3.45亿元(约合5180万美元到5340万美元)。不计入股权奖励支出和汇兑损益以及相关的税收影响，第三季度调整后每股普通股完全摊薄收益(不按照美国通用会计准则)为人民币1.80元至人民币1.90元(每股美国存托股票完全摊薄收益为0.56美元至0.59美元)。前程无忧预计，2011年第三季度总股权奖励支出增加到约人民币1200万元(约合190万美元)。

电话会议

财报发布之后，前程无忧将于美国东部时间8月4日下午9时(北京时间8月5日上午9时)召开电话会议。前程无忧管理层届时将出席电话会议，解读财报要点并且回答投资者和分析师的提问。要收听电话会议，美国投资者可拨打电话+1-888-549-7880，中国香港投资者可拨打电话+852-3009-5027，国际投资者可拨打电话+1-480-629-9678，密码均为“4459009”。

另外，投资者还可以访问前程无忧官方网站ir.51job.com的投资者关系频道，收听此次电话会议网络直播和录音。收听网录直播的投资者请至少提前15分钟，登录页面进行注册并且安装必要的收听软件，以确保按时进行收听。